Prevod od "ovde koliko" do Češki


Kako koristiti "ovde koliko" u rečenicama:

Èekaæu ovde koliko god bude potrebno.
Počkám tu, jak dlouho budeš chtít.
Dete, znaš da možeš da ostaneš ovde koliko god ti je potrebno.
Víš, že tu můžeš zůstat kdykoli, když budeš potřebovat.
Ako te kauè zadovoljava, možeš ostati ovde koliko god poželiš.
Pokud ti postačí gauč, tak můžeš zůstat jak dlouho si budeš přát.
Ne, zadržaæemo je ovde koliko god možemo.
Ne, necháme si jí tady, co nejdýl.
Bafi, ti mrziš biti ovde koliko i ja.
Buffy, ty to tady nesnášíš stejně jako já.
Znaš, možeš ostati ovde koliko želiš, Rejèel.
Víš, že tu můžeš zůstat, jak dlouho chceš, Rachel.
Možeš da ostaneš ovde koliko god želiš.
Jsi tu v bezpečí a můžeš zůstat jak dlouho budeš chtít.
Jer cemo biti ovde koliko god bude trebalo.
Protože tady budeme tak dlouho, dokud to bude nutné.
Ako uspeš da nadmudriš tog matorog podlaca ti i tvoj brat možete da ostanete ovde koliko god želite.
Když se ti toho ničemu podaří přelstít, můžete tu oba dva zůstat.
Može da ostane ovde koliko god je potrebno.
Může tu zůstat, jak bude třeba.
Možete ostati ovde, koliko god želite.
Můžete tu zůstat, jak dlouho budete chtít.
Pa, držaæemo ga ovde koliko god dugo možemo.
Budeme ho tu držet tak dlouho, dokud budeme moct.
Ostani ovde koliko god ti bude potrebno, okay?
Zůstaň tu, jak dlouho chceš, dobře?
Hej, Tammy, ti si ovde... koliko, tri godine?
Tammy, jak dlouho tu jsi, tři roky?
Ostaæemo ovde koliko god bude trebalo.
Takže tu zůstanem tak dlouho, jak bude třeba.
Nije toliko problem u tome što si ovde, koliko u tome što nisi tamo.
Není to až takový problém, být tu jako nebýt tam.
Naravno da možeš da ostaneš ovde koliko god želiš.
Samozřejmě tu můžeš zůstat tak dlouho, jak chceš.
Da si živeo ovde koliko mi živimo, i to bi bilo sasvim dovoljno.
Kdybys tu žil stejně dlouho, jako my, věděl bys, že je toho třeba hodně zvážit.
Ok, svi? Sky, vi možete ostati ovde koliko god želite, ok?
Sky, můžete tu zůstat jak dlouho budete chtít, jo?
Ostaæu ovde koliko god je potrebno.
Ne, nikam nejdu. Zůstanu tady tak dlouho, jak bude potřeba.
Možeš da ostaneš ovde koliko hoæeš.
Můžete tu zůstat jak dlouho chcete.
Možeš ostati ovde koliko god želiš.
Můžeš tu zůstat, jak dlouho chceš.
Nije me briga ako æe doæi do smaka sveta, ostaæeš ovde koliko god ti bude potrebno da razbistriš glavu.
Poslyš, je mi fuk, jestli bude konec světa, můžeš tady zůstat tak dlouho, jak dlouho bude trvat, než si to v hlavě srovnáš.
Slušaj, možeš ostati ovde koliko želiš, ali ako planiraš da se opet drogiraš, moraæeš to negde drugo.
Víš, můžeš tu zůstat jak dlouho chceš, ale jestli je tvým plánem se znovu sjet, budeš to muset udělat někde jinde.
Ostaæu ovde koliko je potrebno da se Hal oporavi, ali kapetan Viver i ja smo se veæ složili da Èarlston nije mesto za 2.
Zůstanu tady, dokud se Hal nezotaví, ale už jsme se s kapitánem Weaverem dohodli... Charleston není místo pro Druhou Mass.
Dobrodošli ste ovde koliko i triper.
Vy jste tu vítaní asi jako kapavka.
Možeš da ostaneš ovde koliko god hoæeš.
Můžeš tu zůstat, jak dlouho budeš chtít.
Sve se vreme krijete ovde, koliko ste patnje dosad proèitali?
Celou tu dobu si se tu schovával, kolik utrpění jsi pročetl?
Moraš da razumeš, možeš da ostaneš ovde koliko ti treba, dok ne staneš na svoje noge.
A pochop... můžeš tu zůstat, dokud se nepostavíš na vlastní nohy.
Ostaæemo ovde koliko god je potrebno dok neko od vas pedera ne bude odsvirao na vreme.
Budeme tady tak dlouho dokud to jeden z vás buzerantů zahraje dobře.
Možeš da ostaneš ovde koliko želiš.
Můžeš tu zůstat tak dlouho, jak jen budeš chtít.
Pa, ne znam šta da vam kažem, gðice, možete èekati ovde koliko god želite.
Nevím, co na to říct, slečno. Můžete tu čekat, jak je libo.
Znaš, možeš da ostaneš ovde koliko ti želiš.
Víš, můžete tu zůstat, jak dlouho chcete
Sve je ovde, koliko je Ena bolestana.
Tady je vidět, jak je Anna nemocná.
Siroti momak je bez novca, rekao sam da može da ostane ovde koliko hoæe.
Ten chudák je bez peněz, řekl jsem mu, že může přijít a zůstat, jak dlouho chce.
Stoga je moj naum ostati ovde koliko god je potrebno, razgovarati sa svima od vas pojedinaèno i odgovoriti na sva pitanja koja možda imate.
Takže můj plán je tady zůstat jak dlouho to trvá, Hovořit ke každému z vás jednotlivě, A odpovědět na každou otázku, které byste mohli mít.
Slobodno možeš da ostaneš ovde koliko god želiš.
Můžeš tu být, jak dlouho chceš.
I biæu ovde koliko god bude bilo potrebno.
To je kráter. - To je to, co zbylo,
Možeš da se kriješ ovde koliko hoæeš.
Můžeš se tu schovávat, jak chceš.
Kad si bila ovde, koliko je trebalo Jahaèima da se pojave?
Když jsi tu předtím byla, za jak dlouho se Ghost Rideři ukázali?
0.31121492385864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?